(.S')

sabiam que para ir para a esquerda, às vezes é preciso ir muito para a direita primeiro?
sabiam que a melhor maneira de parar alguma coisa é abusar dela primeiro?
esta e outras coisas são sabidas por algumas sabedorias, nomeadamente chinesas.
elas é que nos ensinaram que se aproveita a energia do golpe do adversário para nos defendermos dele.

podemos usar isto em tudo da nossa vida, desde as relações humanas, à gestão da nossa saúde, vícios, manias, intenções etc.

tenho 3 histórias contadas por uma grande amiga minha de infância que na minha memória, com o passar dos tempos, se transformaram em clássicos. acho que ela não lê o meu blog mas se ler, saberá a quem me refiro. estas 3 histórias ficaram-me de entre as 1OOO000oooººº... histórias que se ouvem na infância. na verdade são muito simples e à primeira vista não possuem nada de especial. mas o que é certo é que recorrentemente me lembro delas e a propósito das mais variadas coisas. pode ser que ainda conte aqui as outras 2. mas agora fico-me por esta.

Ela adorava tremoços. Era doida por eles. A mãe dizia-lhe que ela não devia comer tantos. Mas ela continuava sempre a querer comer muitos tremoços. Um dia conseguiu convencer a mãe a comprar uma saquilada deles. Comeu comeu comeu até não poder mais. Enjoou e desde aí nunca mais comeu nem um
tremoço.

china

que dizer sobre a CHINA?

o melhor é não dizer nada.
ainda está aqui dentro
quando ela sair daqui logo digo. tá?

sombra eléctrica

dian - ying

eléctrico - sombra

é como se diz filme em chinês

amarelinhos

amanhã saímos de casa

em direcção ao oriente

porque queremos chegar à China na segunda-feira.

ainda não acreditamos muito,

é como dizer -vou à lua.

é mais ou menos isso.

to Mr. President Barack Obama

Governing a large country is like frying small fish.
Too much poking spoils the meat.

When the * is used to govern the world
then evil will lose its power to harm the people.
Not that evil will no longer exist,
but only because it has lost its power.
Just as evil can lose its ability to harm,
the Master shuns the use of violence.
If you give evil nothing to oppose,
then virtue will return by itself.

*tao

translation of the Tao Te Ching of Lao Tzu by j.h.mcdonald, 1996